WLTP: una referencia de laboratorio
El observatorio europeo EAFO define WLTP como un procedimiento de laboratorio con condiciones fijadas por la normativa de la Unión Europea. Para autonomía, Tesla señala que el estándar resulta útil al comparar eléctricos, mientras que las cifras marcadas como estimadas dependen de la configuración elegida. Comprueba la versión, las ruedas y la denominación del dato. Una cifra homologada y una estimación de configuración deben conservar su etiqueta al compararlas.
[S47][S50]EPA: ensayos y ajustes estadounidenses
La EPA explica que sus pruebas de autonomía se realizan en laboratorio, sobre un dinamómetro, usando ciclos urbanos y de carretera o un procedimiento multiciclo. Los resultados incorporan ajustes para factores que los ensayos originales no representan y se combinan para la etiqueta estadounidense. La cifra publicada es una estimación bajo ese método. Al leer una ficha internacional, identifica también la unidad de distancia y evita confundir consumo energético con autonomía.
[S46]CLTC: el ciclo desarrollado en China
CLTC se refiere al ciclo de conducción chino. La ficha oficial GB/T 38146.1-2019 identifica el estándar para vehículos ligeros. La Administración de Normalización de China explica que su desarrollo utilizó datos de circulación recogidos en carreteras del país y que el ciclo se incorporó a métodos de ensayo de consumo y autonomía eléctrica. Su contexto y procedimiento son propios; la cifra debe mostrarse con la identificación del ciclo correspondiente.
[S48][S49]Nuestro método para comparar fichas
La propuesta editorial es comparar primero versiones equivalentes medidas bajo el mismo protocolo. Si solo encuentras métodos distintos, muestra ambos con su etiqueta y deja abierta la comparación: estos procedimientos no aportan una conversión universal entre cifras. Para planificar un viaje, añade consumo observado, temperatura, velocidad y puntos de recarga. Separa así la referencia de catálogo de la previsión de tu etapa y actualiza esta última conforme conozcas el vehículo.
Lectura de apoyo al análisis editorial[S41]